北京时间11月10日，骑士客场挑战黄蜂。赛前骑士5胜5负排在东部第七，近四场他们输了三场，客场战绩只有1胜3负。另一边黄蜂也惨，3胜7负还遭遇六连败，米勒、施罗德、克尼佩尔、迪亚巴特这些核心全在伤病名单上，他们的场均得分联盟垫底。ESPN给出的胜率预测，骑士高达75.6%。一个急需止血的东部球队，碰上一支伤得只剩半条命的六连败鱼腩，骑士这场应该稳了吧。

首节骑士的开局确实不错。阿伦伤愈复出第一球就空接吃饼，紧接着弧顶三分也进，米切尔补一记远投，14比5直接把黄蜂打停。但暂停回来之后，画风就变了。纳兹·里德开始接管，单节11投6中轰下15分，格雷森·阿伦在外线连续发炮，黄蜂回了一波20比13，首节结束反而以29比28反超了骑士。

第二节骑士彻底断电。哈登和米切尔同时熄火，半场两人合计13投2中，只拿10分，哈登6中1，米切尔7中1，黄蜂的三分还在进，分差一路往20分奔。阿伦是骑士上半场唯一稳定的点，4投4中拿到9分5篮板，但一个内线大闸撑不住外线被拆光的防线。半场结束，骑士53比69落后黄蜂16分。

【资料图】

第三节才是真正把比赛打进垃圾时间的时候。黄蜂单节扔进8记三分，打出一波16比0，分差直奔30分以上，最多时骑士落后35分。哈登在场上像被移出了战术板，运球过半场就把球交出去，自己跑到底角站着，防守端被年轻后卫一步过掉，散步式的退防让场边的阿特金森脸色铁青。三节打完，黄蜂107比80领先骑士27分，比赛已经失去了悬念。

末节骑士的替补群追回了一些分数，但比赛的胜负早已注定。最终，黄蜂124比112主场取胜，结束六连败，骑士则吞下了近五场比赛的第四场失利，战绩跌到5胜6负。米切尔11分2篮板4助攻，哈登11分3篮板5助攻，莫布利9分，阿伦12分7篮板，格雷森·阿伦27分6助攻，纳兹·里德25分13篮板4助攻。这一战，我必须承认4个现实。

第一，骑士被黄蜂打爆，一度落后35分，这支球队该解散了。

输给一支六连败、缺了半套轮换的黄蜂，而且是在阿伦复出、双塔和双枪全在的情况下，半场丢69分、三节丢107分，这已经不是“状态不好”能解释的了。骑士的防守效率从上赛季的联盟第15继续往下滑，外线漏成筛子，内线被迫一次次扩出去补，篮板被黄蜂抢爆。更让人绝望的是场上的肢体语言：阿特金森叫暂停时，球员低头走过去，没人看他的眼睛。一支纸面厚度东部前四的球队，被残阵雷霆双杀，被残阵黄蜂打花，输的不是天赋，是秩序。如果这套核心阵容在赛季中期还找不到化学反应，骑士的管理层确实该认真考虑拆队了。

第二，哈登梦游，真选错路了，当初不该离开快船。

11分3篮板5助攻，全场出手寥寥，很多回合运球过半场就把球交出去，自己站在底角看。阿特金森这赛季一直在试“去登化”，哈登场均出手被压到12.4次，使用率掉到21%，生涯头一回单季命中率不到四成。数据看着像他拖了后腿，但换个角度，他不在场时骑士的衔接段根本没人能把球理顺。问题在于，一个需要球权在手的37岁控卫，被塞进一套“站底角、等传球”的体系里，结果就是双方一起别扭。哈登不是不能打，是被用成了站位道具。如果当初留在快船，至少泰伦·卢知道怎么用他，而在克利夫兰，他和阿特金森之间的战术错位，正在把彼此都拖进泥潭。

第三，米切尔被高估了，产量太低。

11分2篮板4助攻，半场7投1中，作为拿着五千万年薪的球队老大，在一场急需止血的比赛里交出这种产量，说不过去。上赛季东决那种有人喂球、他只管终结的舒服劲儿没了，阿特金森把他推去当组织者，他既不会跑无球，也不想扛组织，进攻端的存在感被压到了最低。一个以得分爆发力著称的后卫，当他的第一步甩不开防守、中距离也开始打铁时，他应该用造犯规、用防守、用无球跑动去影响比赛，而不是在场上跟着节奏一起沉下去。米切尔有这个能力，但这场比赛他给出的答案，配不上“球队老大”这四个字。

第四，黄蜂的阿伦和里德，这一晚打成了全明星。

格雷森·阿伦27分6助攻，三分线外手感滚烫，半场就轰下20分；纳兹·里德25分13篮板4助攻，首节15分把骑士的内线当训练场打。两个人在黄蜂缺兵少将的夜晚扛起了全部进攻产量，一个在外线投，一个在内外线之间来回冲击，骑士的防守在他们面前像一张破网。黄蜂赛前场均得分联盟垫底，这场半场就轰下69分，全场124分。不是黄蜂突然变强了，是骑士的防守给了他们太多轻松出手的机会。但阿伦和里德把那些机会一个不落地投进了，这一晚，他们打得像全明星，而骑士的双核打得像底薪。